вторник, 11 ноября 2014 г.

ФРОНТЫСЬ ПИСЬМӦ

   Менам некымын горт. Медся «збыль» чужан гортӧй - Удора районса Сёльыб грезд. Тӧрыт на сэтысь локті. Гортын ёна лӧсьыд… Тані некытчӧ оз ков котӧртны, абу ӧтуввез ни сотовӧй телепон, а нӧшта тані «олӧ» важыс, вӧвлӧм олӧмыслӧн руыс. Сиктсаяс видзӧны сійӧс казьтылӧмъясын, фотоясын, письмӧясын…
  Миян гортын эм тылӧс куд, пуысь вӧчӧм. Сэні видзам важ документъяс да некымын важ письмӧ. Тані Анэй баб (мамӧлӧн мамыс) киӧн гижӧм сьыланкывъяса тетрадь, кутшӧмкӧ ёртсянь 1957-ӧд воӧ Германияысь воӧм письмӧ. Кутшӧм мичаа сэк гижлӧмаӧсь письмӧяссӧ… Дерт, гашкӧ, абу шыбӧльястӧг, но мича кывъясӧн, пыдди пуктмӧн, сьӧлӧмкылӧмъяссӧ дзебыштӧмӧн, но сідзи, медым лов вылӧ воысь морт ставсӧ гӧгӧрвоис.
   А нӧшта меным мойвиис аддзывны фронтсянь письмӧяс. Гижис найӧс 1909-ӧд воӧ Сёльыбын чужлӧм Ванеев Семён Андроникович муса аньлы, Ванеева Марина Флегонтовналы, Мария Флегонтовна менам прабабӧйлӧн чойыслы. Семен дед вӧюйтӧма Ыджыд тышын война заводитчӧмсяньыс помӧдзыс. И весиг вермӧм бӧрас сійӧс абу на пыр лэдзӧмаӧсь гортас. Ловйӧн кольӧм мукӧд салдатъяскӧд сійӧ кыпӧдӧма киссьӧм каръяс Брест да Минск. Фронтовик ошйысьлӧма, война дырйи пӧ ставныс гӧгӧр пӧгибнитлісны тышъясын, а ме пӧ пыр ловъя коля…
  Письмӧяссӧ гижлӧмаӧсь куим пельӧсӧн кусыньтӧм кабалаторъяс вылын. На вылын пырджык «полевая почта» пас да «просмотрено военной цензурой» печать. 

Гижӧдъясыс рочӧсь. Комисӧ цензураыс эз лэдз ыстыны. Эм эськӧ письмӧ чукӧрас ӧти коми, но сійӧс видлӧма ыстыны фронт вылӧ Марин баб. Гижӧдыс бӧр воӧма. Ань пасйӧма, мый фермаын 40 ыжыс во чӧжнас чужтӧмаӧсь 130 балюкӧс; мый магазинӧ вайӧмаӧсь вина, но сетӧны сійӧс сӧмын вӧралысьяслы, доймалӧмаяслы да красноармеечьяслы, а аньяслы «колӧ эськӧ шогсӧ пальӧдны, но Пиля Вань оз сет».
  Фронтсянь гижӧдъясын ёнджыкасӧ сэтчӧ воысь письмӧясысь аттьӧалӧм, сиктса олӧм серти юалӧмъяс. Ас олӧм йылысь пырджык ӧти сёрникузя, менам пӧ ставыс бур, важ моз, ловъя.
  Медъёна менӧ шензьӧдісны кабалаясыс, кодъяс вылын гижлӧмаӧсь письмӧяссӧ. Кутшӧмъяскӧ лёкиник листтор вылын, кутшӧмъяскӧ граната улысь ли гранатаӧн вӧдитчыны велӧдан кабала вылын, а кутшӧмъяскӧ врагӧс венны ышӧдысь серпасъяса  карточкяс вылын. Со, кутшӧмӧсь. 









Комментариев нет:

Отправить комментарий